Penaja
21.7.13
Ratib Kalbu
Ratib Kalbu (Petikan)
7
“Dan tidak aku jadikan jin dan manusia
melainkan untuk mengabdikan diri kepada-Ku”
(As-Zariyaat: 56)
Makhluk manusia dan jin
adalah hamba kepada-Nya
sebagai hamba ia hendaklah senantiasa patuh
sentiasa taat
jiwa dan raga
diserahkan kepada-Nya
Kenallah diri
kerana itulah jalan benar
lalu kenallah Dia.
Apabila kenal
maka tidak ada yang lain lagi
hanya Dia semata
sembah tunduklah kepada-Nya.
Sesungguhnya Dia tidak berhuruf
tidak bersuara
Dia bukan ain yang boleh diwajah-wajahkan
akal tak dapat menjangkau
dekat tidak bersentuhan
jauh tak berjarak oleh sempadan masa
lalu memohonlah petunjuk dan hidayah-Nya
supaya dibuka-Nya pintu khasyaf
maka mata kalbu pun dapat melihat-Nya
tidak ada lagi yang tersembunyi
tidak ada lagi yang terselindung
tidak ada lagi tabir
tidak ada lagi dinding.
Lihat, renung, tenunglah akan diri
gapailah rahsia tersembunyi
kerana tujuan-Nya mencipta manusia
untuk mengenal-Nya
sedang mengenal-Nya bukan jalan mudah
namun bukan mustahil
kerana demikianlah perintah-Nya
serta dengan kurniaan dan anugerah-Nya jua
yang lain tak ada sesiapapun
yang dapat membantu
yang dapat menunjukkan jalan
yang dapat menunjukkan denai
memberi alamat dan isyarat
untuk datang kepada-Nya
untuk menemui-Nya melainkan Dia
jika wajah-Nya zahir pada penglihatan
maka akan leburlah sifat mata
apabila zahir pada pendengaran
maka akan lenyaplah sifat telinga
apabila zahir pada keseluruhan diri
maka akan sirnalah seluruh diri
apabila zahir Ia atas sifat sekalian makhluk
maka akan lenyaplah sekalian alam
Sembah tidak hanya sembahyang
melainkan terkandung sama makna
mengenal akan Dia
iaitu asas utama dalam Islam.
Apabila kenal dan makrifat kepada-Nya
barulah sempurna segala
sembah sujud
berdiri kiam serta rokuk
ada erti dan membawa makna
mengabdikan diri kepada-Nya
umpama buah cantik diluar kulitnya
sempurna di dalam penuh isinya
umpama sungai yang terus mengalir
seperti lautan yang bergelombang
semacam langit dihiasi awan
laksana bumi yang subur dan makmur.
Kenalilah diri
kenalilah
disitu tersembunyi rahsia
rahsia yang maha rahsia.
Apabila penzahiran sifat wajah-Nya
di atas diri sebenar diri
di situlah dapat dilihat sifat wajah-Nya
terang nyata bagai jauhar
bagai mutiara bersinar
di langit gulita.
Tak usahlah mengambil syarat dan rukun yang lain
kerana itu adalah jalan yang jauh dan menjauhkan
daripada jalan sebenar dan benar
untuk mengenal-Nya
untuk melihat-Nya.
Cari bukan sesuatu yang di luar diri
lihat, pandang, renung, tenung
ke dalam diri dengan mata hati
kerana di situlah tersembunyi rahsia
wajah-Nya
“Aku adalah harta yang tersembunyi
dan sukalah Aku supaya dikenali.”
Dia meliputi segala pandangan
meliputi segala penglihatan.
Jangan terperangkap
jangan tersesat
dalam pelbagai syarat
dalam pelbagai rukun
dalam pelbagai jalan ibadat
dalam pelbagai zikir
sebelum menemui
syarat dan rukun diri.
Lihatlah kepada syarat dan rukun diri
apabila terbuka
apabila kenal syarat dan rukun diri
tak ada lagi jalan berliku
tak ada lagi duri dan ranjau
semuanya akan terbentang lapang
lalu berjalanlah di atasnya
untuk menemui-Nya
7
“Dan tidak aku jadikan jin dan manusia
melainkan untuk mengabdikan diri kepada-Ku”
(As-Zariyaat: 56)
Makhluk manusia dan jin
adalah hamba kepada-Nya
sebagai hamba ia hendaklah senantiasa patuh
sentiasa taat
jiwa dan raga
diserahkan kepada-Nya
Kenallah diri
kerana itulah jalan benar
lalu kenallah Dia.
Apabila kenal
maka tidak ada yang lain lagi
hanya Dia semata
sembah tunduklah kepada-Nya.
Sesungguhnya Dia tidak berhuruf
tidak bersuara
Dia bukan ain yang boleh diwajah-wajahkan
akal tak dapat menjangkau
dekat tidak bersentuhan
jauh tak berjarak oleh sempadan masa
lalu memohonlah petunjuk dan hidayah-Nya
supaya dibuka-Nya pintu khasyaf
maka mata kalbu pun dapat melihat-Nya
tidak ada lagi yang tersembunyi
tidak ada lagi yang terselindung
tidak ada lagi tabir
tidak ada lagi dinding.
Lihat, renung, tenunglah akan diri
gapailah rahsia tersembunyi
kerana tujuan-Nya mencipta manusia
untuk mengenal-Nya
sedang mengenal-Nya bukan jalan mudah
namun bukan mustahil
kerana demikianlah perintah-Nya
serta dengan kurniaan dan anugerah-Nya jua
yang lain tak ada sesiapapun
yang dapat membantu
yang dapat menunjukkan jalan
yang dapat menunjukkan denai
memberi alamat dan isyarat
untuk datang kepada-Nya
untuk menemui-Nya melainkan Dia
jika wajah-Nya zahir pada penglihatan
maka akan leburlah sifat mata
apabila zahir pada pendengaran
maka akan lenyaplah sifat telinga
apabila zahir pada keseluruhan diri
maka akan sirnalah seluruh diri
apabila zahir Ia atas sifat sekalian makhluk
maka akan lenyaplah sekalian alam
Sembah tidak hanya sembahyang
melainkan terkandung sama makna
mengenal akan Dia
iaitu asas utama dalam Islam.
Apabila kenal dan makrifat kepada-Nya
barulah sempurna segala
sembah sujud
berdiri kiam serta rokuk
ada erti dan membawa makna
mengabdikan diri kepada-Nya
umpama buah cantik diluar kulitnya
sempurna di dalam penuh isinya
umpama sungai yang terus mengalir
seperti lautan yang bergelombang
semacam langit dihiasi awan
laksana bumi yang subur dan makmur.
Kenalilah diri
kenalilah
disitu tersembunyi rahsia
rahsia yang maha rahsia.
Apabila penzahiran sifat wajah-Nya
di atas diri sebenar diri
di situlah dapat dilihat sifat wajah-Nya
terang nyata bagai jauhar
bagai mutiara bersinar
di langit gulita.
Tak usahlah mengambil syarat dan rukun yang lain
kerana itu adalah jalan yang jauh dan menjauhkan
daripada jalan sebenar dan benar
untuk mengenal-Nya
untuk melihat-Nya.
Cari bukan sesuatu yang di luar diri
lihat, pandang, renung, tenung
ke dalam diri dengan mata hati
kerana di situlah tersembunyi rahsia
wajah-Nya
“Aku adalah harta yang tersembunyi
dan sukalah Aku supaya dikenali.”
Dia meliputi segala pandangan
meliputi segala penglihatan.
Jangan terperangkap
jangan tersesat
dalam pelbagai syarat
dalam pelbagai rukun
dalam pelbagai jalan ibadat
dalam pelbagai zikir
sebelum menemui
syarat dan rukun diri.
Lihatlah kepada syarat dan rukun diri
apabila terbuka
apabila kenal syarat dan rukun diri
tak ada lagi jalan berliku
tak ada lagi duri dan ranjau
semuanya akan terbentang lapang
lalu berjalanlah di atasnya
untuk menemui-Nya
Wasiat I
Sutung Umar Rs
Wasiat I
Wasiat? Apakah wasiat?
Tuhan berwasiat, nabi berwasiat
Tidak ada jalan terbaik
daripada meneladani mereka itu: Sesungguhnya!.
Jika tanpa wasiat ke manakah arah yang hendak dituju
angin akan berputar-putar tanpa arah
hujan tidak turun
panas matahari akan sentiasa membakar
jika awan tidak beredar
tanpa wasiat akan
bagaimanakah bulan dan bintang akan bersinar
waktu malam
bagaimana alir sungai akan mengalir
Wasiat menentukan kiblat
hukum tuhan semenjak azali
Dialah yang menentukan
manakah satu yang benar
dan manakah pula yang batil: Dialah!
Agama itu adalah wasiat yang nyata
Dia menentukan jalan lurus
tidak menyilaukan pandangan
tidak menghalang langkah kaki
dan gerakan tangan
Sumbernya jelas
ambillah yang nyata dan terang
tidak ada satu pun yang khilaf dan palsu
sekali-kali jangan berhenti
pada jalan separuh tuju.
Capai dan gapailah tabiat diri dan suci akal
yang terbelenggu aradh dan illah dalam ikatan.
Lihatlah gunung ganang menjulang ke awan
langit yang terbentang dan matahari
Wajah-wajah yang sombong riak
janganlah mencari pujian
kerana akhirnya semuanya sujud pada-Nya
Inilah wasiatku
demi kebenaran yang terpencar
dari sumber yang nyata dan benar
Lihatlah dirimu yang berdiri
atau yang sujud dan duduk
renungkanlah dengan akal sihat
Jika muncul sebuah seruan
untuk berada di jalan yang engkar penuh duri
jangan engkau sekali-kali ikut katanya
kerana sekali terjerumus ke dalam kegelapan
bilakah waktunya yang terlewat
untuk kau kembali kepada kebenaran.
Hidup umpama cermin
jika terlalu kotor tidak ada lagi yang bersih
dan tidak kelihatanlah
wajah sebenar
sebagaimana yang dijadikan awal
suci dan bersih.
Tangan kaulah yang menentukan
bukan tangan yang lain
sehingga tidak ada alasan untuk menutup diri
apapun keadaan kau.
15hb Julai pukul 2.35 pagi
Sutung Umar Rs
Wasiat I
Wasiat? Apakah wasiat?
Tuhan berwasiat, nabi berwasiat
Tidak ada jalan terbaik
daripada meneladani mereka itu: Sesungguhnya!.
Jika tanpa wasiat ke manakah arah yang hendak dituju
angin akan berputar-putar tanpa arah
hujan tidak turun
panas matahari akan sentiasa membakar
jika awan tidak beredar
tanpa wasiat akan
bagaimanakah bulan dan bintang akan bersinar
waktu malam
bagaimana alir sungai akan mengalir
Wasiat menentukan kiblat
hukum tuhan semenjak azali
Dialah yang menentukan
manakah satu yang benar
dan manakah pula yang batil: Dialah!
Agama itu adalah wasiat yang nyata
Dia menentukan jalan lurus
tidak menyilaukan pandangan
tidak menghalang langkah kaki
dan gerakan tangan
Sumbernya jelas
ambillah yang nyata dan terang
tidak ada satu pun yang khilaf dan palsu
sekali-kali jangan berhenti
pada jalan separuh tuju.
Capai dan gapailah tabiat diri dan suci akal
yang terbelenggu aradh dan illah dalam ikatan.
Lihatlah gunung ganang menjulang ke awan
langit yang terbentang dan matahari
Wajah-wajah yang sombong riak
janganlah mencari pujian
kerana akhirnya semuanya sujud pada-Nya
Inilah wasiatku
demi kebenaran yang terpencar
dari sumber yang nyata dan benar
Lihatlah dirimu yang berdiri
atau yang sujud dan duduk
renungkanlah dengan akal sihat
Jika muncul sebuah seruan
untuk berada di jalan yang engkar penuh duri
jangan engkau sekali-kali ikut katanya
kerana sekali terjerumus ke dalam kegelapan
bilakah waktunya yang terlewat
untuk kau kembali kepada kebenaran.
Hidup umpama cermin
jika terlalu kotor tidak ada lagi yang bersih
dan tidak kelihatanlah
wajah sebenar
sebagaimana yang dijadikan awal
suci dan bersih.
Tangan kaulah yang menentukan
bukan tangan yang lain
sehingga tidak ada alasan untuk menutup diri
apapun keadaan kau.
Wasiat I
Wasiat? Apakah wasiat?
Tuhan berwasiat, nabi berwasiat
Tidak ada jalan terbaik
daripada meneladani mereka itu: Sesungguhnya!.
Jika tanpa wasiat ke manakah arah yang hendak dituju
angin akan berputar-putar tanpa arah
hujan tidak turun
panas matahari akan sentiasa membakar
jika awan tidak beredar
tanpa wasiat akan
bagaimanakah bulan dan bintang akan bersinar
waktu malam
bagaimana alir sungai akan mengalir
Wasiat menentukan kiblat
hukum tuhan semenjak azali
Dialah yang menentukan
manakah satu yang benar
dan manakah pula yang batil: Dialah!
Agama itu adalah wasiat yang nyata
Dia menentukan jalan lurus
tidak menyilaukan pandangan
tidak menghalang langkah kaki
dan gerakan tangan
Sumbernya jelas
ambillah yang nyata dan terang
tidak ada satu pun yang khilaf dan palsu
sekali-kali jangan berhenti
pada jalan separuh tuju.
Capai dan gapailah tabiat diri dan suci akal
yang terbelenggu aradh dan illah dalam ikatan.
Lihatlah gunung ganang menjulang ke awan
langit yang terbentang dan matahari
Wajah-wajah yang sombong riak
janganlah mencari pujian
kerana akhirnya semuanya sujud pada-Nya
Inilah wasiatku
demi kebenaran yang terpencar
dari sumber yang nyata dan benar
Lihatlah dirimu yang berdiri
atau yang sujud dan duduk
renungkanlah dengan akal sihat
Jika muncul sebuah seruan
untuk berada di jalan yang engkar penuh duri
jangan engkau sekali-kali ikut katanya
kerana sekali terjerumus ke dalam kegelapan
bilakah waktunya yang terlewat
untuk kau kembali kepada kebenaran.
Hidup umpama cermin
jika terlalu kotor tidak ada lagi yang bersih
dan tidak kelihatanlah
wajah sebenar
sebagaimana yang dijadikan awal
suci dan bersih.
Tangan kaulah yang menentukan
bukan tangan yang lain
sehingga tidak ada alasan untuk menutup diri
apapun keadaan kau.
Sepi X
Sutung Umar Rs
Sepi X
Sepi malam
berguling-guling di lantai
sebelum bangun
dan terbang ke langit
dengan suara lolongan
yang tak didengar oleh siapapun
kini bekasnya tertinggal
menjadi wujud awan
di cakrawala
sesekali tangisnya turun
membasahi bumi
dan gurun tandus.
Kuala Lumpur
Sutung Umar Rs
Mencari Diri
Aku mencari diri yang hilang
antara kepak rama-rama
dan desah angin sayap merpati
yang hinggap antara lelah dan penat
aku mencari diri
antara hijau daunan
sebelum panas membakar embun
menjadi miraj gunung
sebelum hujan tiba ke bumi
sebelum awan beredar di langit
antara sujud dan qiam
aku mencari diriku
antara subuh dan maghrib
antara bunyi suara tabtibau
dan rengek kuda
atau bunyi riang-tiang
antara debur ombak laut
dan alir sungai
pada bebatuan
ii
Suarakukah yang bersiulan
di bawa angin petang
dari perdu bambu
Namakukah yang melantun
bersama azan subuh
memecahkan sunyi lembah dan perbukitan
Sutung Umar Rs
Kuala Lumpur
Mencari Diri
Aku mencari diri yang hilang
antara kepak rama-rama
dan desah angin sayap merpati
yang hinggap antara lelah dan penat
aku mencari diri
antara hijau daunan
sebelum panas membakar embun
menjadi miraj gunung
sebelum hujan tiba ke bumi
sebelum awan beredar di langit
antara sujud dan qiam
aku mencari diriku
antara subuh dan maghrib
antara bunyi suara tabtibau
dan rengek kuda
atau bunyi riang-tiang
antara debur ombak laut
dan alir sungai
pada bebatuan
ii
Suarakukah yang bersiulan
di bawa angin petang
dari perdu bambu
Namakukah yang melantun
bersama azan subuh
memecahkan sunyi lembah dan perbukitan
Sutung Umar Rs
Kuala Lumpur
Aku mencari diri yang hilang
antara kepak rama-rama
dan desah angin sayap merpati
yang hinggap antara lelah dan penat
aku mencari diri
antara hijau daunan
sebelum panas membakar embun
menjadi miraj gunung
sebelum hujan tiba ke bumi
sebelum awan beredar di langit
antara sujud dan qiam
aku mencari diriku
antara subuh dan maghrib
antara bunyi suara tabtibau
dan rengek kuda
atau bunyi riang-tiang
antara debur ombak laut
dan alir sungai
pada bebatuan
ii
Suarakukah yang bersiulan
di bawa angin petang
dari perdu bambu
Namakukah yang melantun
bersama azan subuh
memecahkan sunyi lembah dan perbukitan
Sutung Umar Rs
Kuala Lumpur
12.6.13
KARNANYA
Rintik hujan malam ini...
mewakili segala rasaku...
ditemani sebatang pena hitam...
dan selembar kertas putih bergaris...
di sebuah sisi ruangan itu..
Entah kata apa yang akan tergores...
yang aku tau...
tak ada satupun kalimat yang mampu menjelaskan perasaanku..
Tuhan...
aku lelah..
ku akui aku lemah...
akhiri semua lara ini tuhan...
Aku hanya ingin merasakan...
merasakan sebuah ketenangan dalam keheningan ini
walau sejenak...
aku ingin menikmati sebuah kedamaian
Aku tak ingin terus menerus
menelan kegelisahan hati
aku tak ingin terus menerus
melangkah penuh keraguan
Dimana cahaya itu...
sebuah sinar tempatku terbebas...
terbebas dan terlepas....
dari semua perkara kepedihan...
Tunjukkan padaku Tuhan...
tunjukkan padaku di mana cahaya itu...
agar aku dapat mengakhiri segala keheningan dan kepedihanku
Karnanya...
Oleh Yuliawanti
SEMUA TENTANG KAMU
Kamu yang dulu selalu memperhatikan aku...
Kamu yang dulu selalu mengigatkan ku...
Saat aku terlarut dalam kebahagiaan...
kamu yang dulu slalu mengarahkan ku...
Saat aku kehilangan arah...
Kamu yang dulu slalu membuat kuterseyum..
Di saat aku terlarut dalam kepedihan...
Tapi...
Mengapa kini kau tinggalkan ku di sini sendiri...
Kini hanya sebuah kenangan di masa lalu ku...
Aku hanya bisa menerima semua kenyataan ini...
Kini aku hanya bisa menyesali apa yang telah terjadi...
Jika aku dapat memutar waktu kembali.
Aku ingin mengulang semua cerita cinta tentang kita.
Cerita yang menceritakan saat kita bersama.
Melukis indahnya dunia.
Tapi...
Kini aku hanya bisa mengigat mu...
Disaat aku merindukan mu...
Aku hanya bisa terseyum..
Walaupun hati ini sakit...
Disaat aku melihat mu...
Bergandengan tangan dengannya.
Aku hanya bisa menangisi semua ini...
Saat aku teringat dengan wajah mu..
Di sini aku sendiri.
Di sana kau berdua.
Di sini aku menangis.
Di sana kau bahagia.
Oleh Sri Suratri Nurjanati
28.4.13
Lim Swee Tin
Dilahirkan di Bachok, Kelantan pada 26 September 1952. Dalam bidang penulisan, Lim cenderung menulis puisi. Karya awalnya terbit pada tahun 1973. Lim juga menghasilkan cerpen, novel dan tulisan-tulisan bercorak kesusasteraan. Pada tahun 1990, beliau mewakili negara pada acara Pengucapan Puisi Dunia Kuala Lumpur. Pada tahun yang sama, Dewan Bahasa dan Pustaka memilih beliau bagi program Penataran Karya Sastera selama hampir sebulan di Jakarta, Indonesia.
Antara karya yang telah diterbitkan ialah "Eva" (1981), "Akrab" (1985), "Menyusur Musim" (1991), "Seorang Anak Kecil dan Sajak-sajak Lain/A Child and Other Poems (puisi dwibahasa, 1993), "Masih" (1997), "Sebuah Fragmen Cinta" (1998) dan "Nyanyian Sepi" (puisi dwibahasa, 2000).
Lim Swee Tin pernah memenangi Hadiah Sastera Malaysia 1982/83, 1986/87, 1988/89, Hadiah Penghargaan Anugerah Puisi Putra 2, 1983 melalui antologi "Akrab", hadiah kedua Peraduan menulis Cerpen dan Puisi 100 Tahun Kuala Lumpur, Hadiah Sastera Utusan Melayu - Public Bank, Hadiah Cerpen DBP-Maybank dan banyak lagi.
Puisi beliau berjudul "Ketika Kami Bercerita Tentangnya" telah dipilih sebagai teks puisi di dalam antologi "Anak Bumi Tercinta" yang merupakan antologi Komponen Sastera Dalam Bahasa Melayu bagi Tingkatan 3.
Karya
- Berkelana di Belantara Kata
- Bisik Pada Angin
- Citra Kurnia
- Memetik Mawar
- Nota Waktu
- Nyanyian Sepi (Mandarin)
- Prahara Di Padang Karbala
- Rindu Seorang Salina
1.3.13
Kelebihan Berwuduk
"Apabila seseorang hamba muslim atau mukmin berwuduk, lalu ia mencuci wajahnya, maka akan keluar dari wajahnya setiap dosa yang ia lihat(yg haram) bersamaan dengan air atau bersama titisan air terakhir, bila ia mencuci kedua tangannya, keluar dosa2 yang dilakukan kedua kakinya bersamaan dengan air atau bersamaan dengan titisan air terakhir hingga ia keluar dlm keadaan bersih dari dosa"
Hadith Riwayat Muslim
Beberapa Penemuan Saintifik Melalui Berwuduk:
1.Apabila air dingin melalui tubuh yg letih ia mampu melancarkan peredaran darah membuatkan tubuh lebih segar.
2 .Air dingin meningkatkan keupayaan sel darah putih dalam tubuh serta meningkatkan sistem pertahanan tubuh melawan virus.
3 .Berwuduk di waktu pagi meningkatkan produktiviti hormon estrogen sekaligus meningkatkan tahap kesuburan.
4.Boleh memperbaiki jaringan kulit dan buat kuku lebih sihat dan kuat..
5 .Air dingin pada waktu pagi mampu menghasilkan ion2 negatif yang boleh meneutralkan darah dan membantu menyerap oksigen dengan lebih optimal sehingga wajah kelihatan lebih cerah dan berseri
26.2.13
Sastera Semakin Cerah pada tahun 2012
Bermula dengan komen daripada sahabat penulis Saharil Hasrin Sanin di Facebook, katanya :
Dana 5 Juta kepada Penulis melalui Institut Terjemahan dan Buku Malaysia (dahulunya dikenali sebagai ITNM
Bermula dengan pengumuman yang dibuat Perdana Menteri Malaysia pada malam 50 Tahun PENA pada 16 Disember 2011, sastera Malaysia tiba-tiba mendapat pelbagai suntikan vaksin. Ya, sebelum ini sastera Melayu mempunyai banyak penyakit dan jangkitan. Virus yang paling besar telah melanda Dewan Bahasa & Pustaka dan isu yang tidak sudah-sudah antara DBP dan Dawama Berhad.
Dalam kemelut yang pelbagai, penulis sastera adalah kumpulan yang paling terhimpit. Jangan salah faham, penulis sastera ada beza dengan penulis-penulis pop. Penulis sastera tidak berapa kisah pun jika mereka tidak dapat hasil jualan royalti berjuta-juta seperti penulis pop yang sering meletup-letup seperti bertih jagung - yang cepat meletup dan cepat juga lemau apabila terdedah terlalu lama. Namun, itu tidak bermakna penulis sastera juga tidak kisah apabila karyanya tidak dipasarkan.
Penulis sastera mahu mencari pembacanya sendiri. Mungkin kedengaran seperti ego penulis sastera ini besar. Namun, percayalah. Penulis sastera lebih bahagia jika bukunya diulas dengan teratur di dalam majlis-majlis ilmu di DBP, di kampus atau dibincangkan dalam kalangan pembaca yang kritis. Kalau setakat komen, "Buku ini sangat best!" - bukan itu yang menjadi dambaan penulis sastera.
Oleh sebab, matlamat industri penerbitan khususnya dalam penerbitan buku pop lebih berkiblatkan habuan materi berbanding katarsis untuk pembacanya, penulis sastera sering kehilangan tempat untuk karyanya diterbitkan. Tangan DBP semakin penuh. Dengan kemelut Dawama, DBP semakin hilang populariti dalam kalangan penulis sastera. Ini tidak dapat dinafikan. Semua penulis sastera mahukan bukunya diterbit dengan mohor 'daun lontar' teraan DBP tetapi, apabila pihak DBP cuba meyakinkan bahawa selepas Dawama mereka ada kaedah lain untuk memasarkan buku-buku terbitannya, penulis-penulis sastera masih lagi skeptikal dalam hal ini.
Semua mengambil kedudukan 'tunggu dan lihat'. Apabila ada jalan yang jelas, barulah penulis-penulis ini mengambil tindakan yang berbeza.
Pengumuman Dana RM5 Juta kepada penulis melalui ITBM adalah sesuatu yang amat besar maknanya kepada penulis-penulis. Ini bererti :
penulis ada alternatif dalam menerbitkan karya sastera. penulis bukan menafikan peranan DBP, tetapi buat masa ini arah tujuan ITBM lebih jelaskerjasama antara ITBM, PENA dan Percetakan Nasional Malaysia Berhad dilihat sebagai satu sinergi yang logik, kukuh dan boleh bersaing. Akhir-akhir ini, ITBM telah menerbitkan banyak buku terjemahan yang berkualiti dari aspek kandungan dan juga rupa fizikal buku yang meyakinkan calon pembaca. ITBM juga lebih meraikan penulis dalam acara-acara yang 'mengambil hati' penulis mapan dan juga tidak melupakan penulis-penulis muda. Rapport yang baik ini amat memancing para penulis untuk lebih mendekati peluang penulisan yang disediakan oleh ITBM.
Sayembara Penulisan Novel, Cerpen dan Puisi ITBM-PENA-Berita Harian
Sudah lama kita tidak ada sayembara besar bagi mengiktiraf karya sastera. Kali terakhir barangkali pada tahun 2006, Sayembara Sempena Jubli Emas DBP yang kita dapat novel yang kuat seperti Bedar Sukma Bisu (Faisal Tehrani), Mahabbah (Shahnon Ahmad) dan Harga Sebuah Maruah (Azizi Hj Abdullah); dan terkini ada Hadiah SAKO ke-3 yang menobatkan SN Dato' Dr. Anwar Ridhwan melalui Penyeberang Sempadannya. Tempoh sayembara itu berlangsung sekitar tahun 2005 - 2006. Selepas itu, kita ketandusan sayembara.
Kini suda ada sayembara peringkat nasional. Dikhususkan pula penulis muda (berusia 45 tahun ke bawah atau lahir pada 1966 dan ke bawah).
Kategori NovelHadiah Pertama: 1 x RM15,000
Hadiah Kedua: 1 x RM12,000
Hadiah Ketiga: 1 x RM9,000
Hadiah Penghargaan: 7 x RM3,000
Kategori CerpenHadiah Pertama: 1 x RM10,000
Hadiah Kedua: 1 x RM7,000
Hadiah Ketiga: 1 x RM5,000
Hadiah Penghargaan: 7 x RM2,000
Kategori PuisiHadiah Pertama: 1 x RM10,000
Hadiah Kedua: 1 x RM7,000
Hadiah Ketiga: 1 x RM5,000
Hadiah Penghargaan: 7 x RM2,000
Selain dibuka untuk penulis muda, sayembara ini juga benar-benar mencari PENULIS dan bukan sekadar PEMENANG. Buktinya, bagi kategori cerpen dan puisi, penganjur tidak menerima karya berbentuk eceran, iaitu sebuah cerpen atau sebuah puisi. Hal ini akan menyebabkan lahirnya accidental writer atau accidental winner. Mereka mahu beri anugerah kepada penulis sebenar. Untuk kategori ini, minimum 10 buah cerpen asli yang belum pernah terbit di mana-mana (hatta di blog) hendaklah dikirimkan kepada pihak urus setia. Untuk kategori puisi, minimum 30 buah puisi mestilah dihantar sekali gus.
Tarikh tutupnya pada 31 Julai 2012 bagi cerpen dan puisi manakala 31 Januari 2013 untuk novel.
Maklumat lanjut tentang penyertaan boleh dibaca di laman web ITNM.
Pelantikan Editor Dewan Sastera yang baharu bagi tahun 2012
Dalam kelam kemelut DBP, pelantikan Saudara Fadli Al-Akiti semacam suatu sinar yang cahayanya begitu cemerlang. Editor Dewan Sastera yang terdahulu, Puan Rozninah Abd. Azib telah menjalankan tugasnya dengan begitu baik dan sewajarnya beliau diberikan peluang kenaikan pangkat kerana pengalaman menangani majalah sastera yang paling berprestij itu selama berbelas-belas tahun.
Kini, peluang semacam diberikan kepada tenaga muda. Fadli kelihatan muda namun, mengikut blog dan ulasan buku serta filem yang sering dilakukan beliau lebih matang berbanding usianya. Paling penting beliau berani dalam memberikan kritikan, pandangan dan luas pembacaannya. Editor begini sememangnya dialu-alukan. Editor yang rajin pula ke majlis-majlis sastera tanah air. Saya kesal apabila ura-ura nama beliau tersenarai sebagai calon peserta MASTERA (novel) di Bogor pada tahun 2011 tidak menjadi kenyataan. Semoga beliau dapat memegang jawatan ini dalam waktu yang wajar dan bukannya singkat kerana mencari editor yang sesuai untuk Dewan Sastera bukanlah suatu tugas yang mudah.
Kesimpulan
Tahun 2012 semacam permulaan era tanggungjawab kepada angkatan yang lebih muda. Di ITBM, lebih ramai tenaga muda yang diharapkan dapat mempertingkat bahagian pemasaran buku-bukunya yang berkualiti itu. Semoga tidak mengulang kesilapan Dawama dalam aspek pemasaran. Harapan kepada pihak ITBM dalam menjalankan kerja-kerja pemasaran dengan baik sangat tinggi dalam kalangan penulis sastera.
Di PENA juga, dari Presiden sehingga AJK dan mereka yang memeriahkan Rumah PENA itu kini ialah tenaga-tenaga muda. Semoga kemeriahan rumah PENA itu juga menjadi pemangkin kepada penglahiran bakat-bakat muda kreatif yang mengisi aspek pemikiran dan penghasilan karya-karya sastera Malaysia.
Dewan Sastera juga patut diisi oleh penulis-penulis muda kerana jika anda lahir sekitar akhir tahun 60-an atau awal 70-an, anda bukan lagi penulis muda. Saya masih teringat pesan Puan Rozninah, mantan Editor Dewan Sastera, "Nisah, tolong pesan kepada kawan-kawan supaya hantar karya ke Dewan Sastera juga, jangan berebut-rebut dengan adik-adik di Tunas Cipta. Janganlah perasan muda!"
Saya senyum sahaja.
Dan saya mahu terus tersenyum pada hari ini.
Kalau boleh mahu terus tersenyum.
Penulis sastera sudah mendapat medan yang selesa tetapi harus hati-hati kerana keselesaan seringkali membunuh kreativiti.
Semoga tahun 2012 (atau mungkin kerana tahun ini tahun Naga, mengikut kalendar orang Cina) memberikan satu permulaan yang baik kepada semua penulis tidak kiralah apa sekali pun genre yang kita hasilkan. Yang penting, matlamat kita sama. Khazanah persuratan Melayu itu perlu dipertingkat dan diperluas kepada masyarakat.

"Teruja sungguh dengan perubahan-perubahan baharu sastera Malaysia, dgn ITNMnya, dengan dana PENA, dan Fadz sebagai editor DS. Wah!Ya, siapa sahaja yang tidak teruja dengan perkembangan yang amat memberangsangkan buat penulis-penulis sastera tanah air. Mungkin saya akan ulas satu persatu bagi memudahkan pemahaman kita.
Dana 5 Juta kepada Penulis melalui Institut Terjemahan dan Buku Malaysia (dahulunya dikenali sebagai ITNM
Bermula dengan pengumuman yang dibuat Perdana Menteri Malaysia pada malam 50 Tahun PENA pada 16 Disember 2011, sastera Malaysia tiba-tiba mendapat pelbagai suntikan vaksin. Ya, sebelum ini sastera Melayu mempunyai banyak penyakit dan jangkitan. Virus yang paling besar telah melanda Dewan Bahasa & Pustaka dan isu yang tidak sudah-sudah antara DBP dan Dawama Berhad.
Dalam kemelut yang pelbagai, penulis sastera adalah kumpulan yang paling terhimpit. Jangan salah faham, penulis sastera ada beza dengan penulis-penulis pop. Penulis sastera tidak berapa kisah pun jika mereka tidak dapat hasil jualan royalti berjuta-juta seperti penulis pop yang sering meletup-letup seperti bertih jagung - yang cepat meletup dan cepat juga lemau apabila terdedah terlalu lama. Namun, itu tidak bermakna penulis sastera juga tidak kisah apabila karyanya tidak dipasarkan.
Penulis sastera mahu mencari pembacanya sendiri. Mungkin kedengaran seperti ego penulis sastera ini besar. Namun, percayalah. Penulis sastera lebih bahagia jika bukunya diulas dengan teratur di dalam majlis-majlis ilmu di DBP, di kampus atau dibincangkan dalam kalangan pembaca yang kritis. Kalau setakat komen, "Buku ini sangat best!" - bukan itu yang menjadi dambaan penulis sastera.
Oleh sebab, matlamat industri penerbitan khususnya dalam penerbitan buku pop lebih berkiblatkan habuan materi berbanding katarsis untuk pembacanya, penulis sastera sering kehilangan tempat untuk karyanya diterbitkan. Tangan DBP semakin penuh. Dengan kemelut Dawama, DBP semakin hilang populariti dalam kalangan penulis sastera. Ini tidak dapat dinafikan. Semua penulis sastera mahukan bukunya diterbit dengan mohor 'daun lontar' teraan DBP tetapi, apabila pihak DBP cuba meyakinkan bahawa selepas Dawama mereka ada kaedah lain untuk memasarkan buku-buku terbitannya, penulis-penulis sastera masih lagi skeptikal dalam hal ini.
Semua mengambil kedudukan 'tunggu dan lihat'. Apabila ada jalan yang jelas, barulah penulis-penulis ini mengambil tindakan yang berbeza.
Pengumuman Dana RM5 Juta kepada penulis melalui ITBM adalah sesuatu yang amat besar maknanya kepada penulis-penulis. Ini bererti :
penulis ada alternatif dalam menerbitkan karya sastera. penulis bukan menafikan peranan DBP, tetapi buat masa ini arah tujuan ITBM lebih jelaskerjasama antara ITBM, PENA dan Percetakan Nasional Malaysia Berhad dilihat sebagai satu sinergi yang logik, kukuh dan boleh bersaing. Akhir-akhir ini, ITBM telah menerbitkan banyak buku terjemahan yang berkualiti dari aspek kandungan dan juga rupa fizikal buku yang meyakinkan calon pembaca. ITBM juga lebih meraikan penulis dalam acara-acara yang 'mengambil hati' penulis mapan dan juga tidak melupakan penulis-penulis muda. Rapport yang baik ini amat memancing para penulis untuk lebih mendekati peluang penulisan yang disediakan oleh ITBM.
Sayembara Penulisan Novel, Cerpen dan Puisi ITBM-PENA-Berita Harian
Sudah lama kita tidak ada sayembara besar bagi mengiktiraf karya sastera. Kali terakhir barangkali pada tahun 2006, Sayembara Sempena Jubli Emas DBP yang kita dapat novel yang kuat seperti Bedar Sukma Bisu (Faisal Tehrani), Mahabbah (Shahnon Ahmad) dan Harga Sebuah Maruah (Azizi Hj Abdullah); dan terkini ada Hadiah SAKO ke-3 yang menobatkan SN Dato' Dr. Anwar Ridhwan melalui Penyeberang Sempadannya. Tempoh sayembara itu berlangsung sekitar tahun 2005 - 2006. Selepas itu, kita ketandusan sayembara.
Kini suda ada sayembara peringkat nasional. Dikhususkan pula penulis muda (berusia 45 tahun ke bawah atau lahir pada 1966 dan ke bawah).
Kategori NovelHadiah Pertama: 1 x RM15,000
Hadiah Kedua: 1 x RM12,000
Hadiah Ketiga: 1 x RM9,000
Hadiah Penghargaan: 7 x RM3,000
Kategori CerpenHadiah Pertama: 1 x RM10,000
Hadiah Kedua: 1 x RM7,000
Hadiah Ketiga: 1 x RM5,000
Hadiah Penghargaan: 7 x RM2,000
Kategori PuisiHadiah Pertama: 1 x RM10,000
Hadiah Kedua: 1 x RM7,000
Hadiah Ketiga: 1 x RM5,000
Hadiah Penghargaan: 7 x RM2,000
Selain dibuka untuk penulis muda, sayembara ini juga benar-benar mencari PENULIS dan bukan sekadar PEMENANG. Buktinya, bagi kategori cerpen dan puisi, penganjur tidak menerima karya berbentuk eceran, iaitu sebuah cerpen atau sebuah puisi. Hal ini akan menyebabkan lahirnya accidental writer atau accidental winner. Mereka mahu beri anugerah kepada penulis sebenar. Untuk kategori ini, minimum 10 buah cerpen asli yang belum pernah terbit di mana-mana (hatta di blog) hendaklah dikirimkan kepada pihak urus setia. Untuk kategori puisi, minimum 30 buah puisi mestilah dihantar sekali gus.
Tarikh tutupnya pada 31 Julai 2012 bagi cerpen dan puisi manakala 31 Januari 2013 untuk novel.
Maklumat lanjut tentang penyertaan boleh dibaca di laman web ITNM.
Pelantikan Editor Dewan Sastera yang baharu bagi tahun 2012
Dalam kelam kemelut DBP, pelantikan Saudara Fadli Al-Akiti semacam suatu sinar yang cahayanya begitu cemerlang. Editor Dewan Sastera yang terdahulu, Puan Rozninah Abd. Azib telah menjalankan tugasnya dengan begitu baik dan sewajarnya beliau diberikan peluang kenaikan pangkat kerana pengalaman menangani majalah sastera yang paling berprestij itu selama berbelas-belas tahun.
Kini, peluang semacam diberikan kepada tenaga muda. Fadli kelihatan muda namun, mengikut blog dan ulasan buku serta filem yang sering dilakukan beliau lebih matang berbanding usianya. Paling penting beliau berani dalam memberikan kritikan, pandangan dan luas pembacaannya. Editor begini sememangnya dialu-alukan. Editor yang rajin pula ke majlis-majlis sastera tanah air. Saya kesal apabila ura-ura nama beliau tersenarai sebagai calon peserta MASTERA (novel) di Bogor pada tahun 2011 tidak menjadi kenyataan. Semoga beliau dapat memegang jawatan ini dalam waktu yang wajar dan bukannya singkat kerana mencari editor yang sesuai untuk Dewan Sastera bukanlah suatu tugas yang mudah.
Kesimpulan
Tahun 2012 semacam permulaan era tanggungjawab kepada angkatan yang lebih muda. Di ITBM, lebih ramai tenaga muda yang diharapkan dapat mempertingkat bahagian pemasaran buku-bukunya yang berkualiti itu. Semoga tidak mengulang kesilapan Dawama dalam aspek pemasaran. Harapan kepada pihak ITBM dalam menjalankan kerja-kerja pemasaran dengan baik sangat tinggi dalam kalangan penulis sastera.
Di PENA juga, dari Presiden sehingga AJK dan mereka yang memeriahkan Rumah PENA itu kini ialah tenaga-tenaga muda. Semoga kemeriahan rumah PENA itu juga menjadi pemangkin kepada penglahiran bakat-bakat muda kreatif yang mengisi aspek pemikiran dan penghasilan karya-karya sastera Malaysia.
Dewan Sastera juga patut diisi oleh penulis-penulis muda kerana jika anda lahir sekitar akhir tahun 60-an atau awal 70-an, anda bukan lagi penulis muda. Saya masih teringat pesan Puan Rozninah, mantan Editor Dewan Sastera, "Nisah, tolong pesan kepada kawan-kawan supaya hantar karya ke Dewan Sastera juga, jangan berebut-rebut dengan adik-adik di Tunas Cipta. Janganlah perasan muda!"
Saya senyum sahaja.
Dan saya mahu terus tersenyum pada hari ini.
Kalau boleh mahu terus tersenyum.
Penulis sastera sudah mendapat medan yang selesa tetapi harus hati-hati kerana keselesaan seringkali membunuh kreativiti.
Semoga tahun 2012 (atau mungkin kerana tahun ini tahun Naga, mengikut kalendar orang Cina) memberikan satu permulaan yang baik kepada semua penulis tidak kiralah apa sekali pun genre yang kita hasilkan. Yang penting, matlamat kita sama. Khazanah persuratan Melayu itu perlu dipertingkat dan diperluas kepada masyarakat.

Langgan:
Catatan (Atom)


